Projet LyRE : Suspicion de borréliose de Lyme, Représentations et relation avec l’Équipe soignante